• 76432036 = “seven six four three two oh three six“
• 0521 3044936 = “oh five two one ,three oh four four nine three six“
• 08081 570983 = “oh eight oh eight one , five seven oh nine eight three“
نکته 1:در انگلیسی بریتانیایی،اگر در شماره تلفن یکی از ارقام دو یا سه بار پشت سر هم تکرار شود از واژه های “double” با تلفظ فارسی “دابِل” و به معنی “دو تا” و همچنین از واژه “treble” با تلفظ فارسی “تِرِبِل” و به معنی “سه تا” برای خلاصه کردن و سادگی کلام استفاده می کردد.لازم به ذکر است که این نحوه بیان شماره تلفن،در انگلیسی آمریکایی چندان رایج نمی باشد و ترجیح به گفتن ارقام به صورت تک تک و جداگانه می باشد:
• 515522 = “five one double five double two“
• 155500 = “one treble five double oh” / “one five double five double oh“
نکته 2:در انگلیسی آمریکایی،افراد گاها کد منطقه یا ناحیه خود را قبل از اولین بخش از خود شماره تلفن بیان می کنند که بیانگر منطقه ایست که در آن زندگی می کنند:
• (555) 632-9821 = “five five five , six three two, nine eight two one“
• (477) 574-2079 = “four seven seven , five seven four , two oh seven nine“
]]>